Prevod od "da budeš deo" do Danski


Kako koristiti "da budeš deo" u rečenicama:

Zar nikad nisi hteo da budeš deo neèeg veæeg od sebe?
Har du ikke altid ville være en del af noget stort?
Ne želiš da budeš deo svega ovoga.
Du vil ikke vikles ind i det her.
A ti si moj brat i želim da budeš deo ovoga.
Og du er min bror og skal være med.
Ako želiš da budeš deo ove porodice, da!
Hvis du vil være en del af familien, ja!
Ako hoæeš šansu da budeš deo porodice, da.
Hvis du vil have en chance for at være en del af familien.
Ne želiš da budeš deo ovoga.
Du har ikke lyst til at være en del af det her.
Ne želi dvd nego da budeš deo njegovog a on deo tvog života.
Han vil ikke have dine dvd'er. Han vil have, du er en del af hans liv. Han vil være en del af dit.
Da li bi voleo da budeš deo te buduænosti?
Vil du være en del af den fremtid?
Onda bi mogao da budeš deo mog tima za podršku.
Så kunne du blive en del af mit støtte hold.
Zato je važno da budeš deo naše porodice.
Det er vigtigt, at du er en del af familien.
Ne treba da budeš deo ove zbrke koju sam napravila.
Du skal ikke være en del af mit rod.
Imaš priliku da budeš deo neèega sad...
Du har chancen for at blive en del af noget.
I vidiš, zar nije bolje da budeš deo nekog tima, nego da uvek patiš sam?
Er det ikke bedre at være en del af et team end at lide alene?
Ako želiš da budeš deo njenog života, duguješ joj to.
Det skylder du hende. - Jeg vil ikke lyve for nogen.
Ne želim da budeš deo toga.
Jeg vil ikke have at du skal blandes ind i det.
Danas kada si žrtvovala šansu da budeš deo ovog grada, kako bi leèila pacijenta to je bilo neverovatno.
Du opgav din chance for at passe ind for at behandle en patient. Det var fantastisk.
Ako stvarno želiš da budeš deo ove zajednice, moraš to da ozvanièiš.
Hvis du vil være en del af byen, må det blive officielt.
Ako ti se ne sviða moj plan, ne moraš da budeš deo njega.
Hvis du ikke kan lide planen, behøver du ikke at være en del af den.
Nisi želeo da budeš deo ovoga, a ja sam te primorala da ostaneš zbog nas.
Du gav mig din ring tilbage. Du ville ikke være en del af det her, og jeg tvang dig til at blive og tage dig af os.
Siguran si da ne želiš da budeš deo toga?
Er du sikker på, du ikke vil være med?
Želeo bih da budeš deo mog obezbeðenja kad me imenuju za potpredsednika.
Jeg vil gerne have dig, som en af mine sikkerhedsvagter når jeg bliver bekræftet.
"Možeš izabrati da budeš deo toga".
Du kan vælge at være der og se den.
Jesi li siguran da želiš da budeš deo toga?
Er du sikker på, at du vil være med?
Pozivam te, Rik, da budeš deo tima, da zgrabiš ovu priliku.
Jeg inviterer dig med på det hold, der griber chancen.
Ne možeš da budeš deo Bladsa... pa se ljutiš kad Kripsi hoæe da te ubiju.
Du kan ikke være en "Blood". Og så blive sur, Hvis "Crips" vil dræbe dig.
Hteo sam da budeš deo toga.
Du ville være del af det.
Htela sam da budeš deo ovoga.
Jeg ville have dig som en del af dette.
Ako želiš da ostaneš u timu, moraš da nauèiš da budeš deo celine.
Og hvis du fortsat vil være en del af dette team, bliver du nødt til at lære at fungere som del af en enhed.
0.9094820022583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?